lördag 11 april 2015

Astrid Lindgrens inlåsta Näs


For English - Please scroll down a bit!

Det var ett lite annorlunda mottagande på Näs när vi kom hit den här gången, jämfört med våra tidigare besök.

Visst står det Välkommen på grinden, men det var nog inte särskilt uppriktigt menat. 

Det var höga staket, ogenomträngliga häckar och grindar överallt. Och alla grindar var låsta. Med hänglås.

Ska man besöka Näs får man göra det under de väldigt begränsade öppettiderna. Om man går in genom paviljongens entré. Och då förstås enbart om man har betalat den inte helt försumbara entréavgiften. 

Här är ni inte välkomna. Om ni inte är beredda att betala för det, förstås. 

Astrid skulle nog inte ha tyckt om det här. Jag gjorde det verkligen inte.



Compared to our previous visits we got a bit of a different welcome this time. 

Sure, the sign on the gate said "Welcome", but I don't think they really meant it. 

There were high fences, inpenetrable hedges and gates everywhere. And all the gates where locked. Padlocked.

If you want to visit Näs you need to do it during the not very generous opening hours. If you go in through the entrance in the pavillion. And of course only if you have payed the not entirely negligible entry fee.

You're not welcome here. Unless you're willing to pay for it, of course.

I don't think Astrid would have liked this. I sure didn't.

Inga kommentarer:

Skicka en kommentar